*

Troisième Congrès international d’épigraphie médiévale „Epigraphie médiévale et culture manuscrites“. Poitiers 2-4 septembre 2009

Mi. 02.09. (Poitiers, Médiathèque François-Mitterand)

09:30   Ouverture du colloque (Robert Favreau, Poitiers)

10:00   Conférence introductive (Cécile Treffort, Poitiers)

– Epigraphie médiévale et culture manuscrite

10:30   L’écriture d’apparat entre innovation morphologique, matériaux et hiérarchie des écriture entre les différents supports (Marc Smith, Paris)

11:45   L’écriture wisigotique dans les inscriptions (Vicente Garcia Lobo, León)

– Du scriptorium à l’atelier épigraphique

14:30   Inscriptions réelles et épigrammes fictives dans une compilation d’un humaniste trévirois (Rüdiger Fuchs, Mainz)

15:15   L’écriture dans le décor monumental: du manuscrit au mur de l’église (Vincent Debiais, Poitiers)

16:30   L’atelier épigraphique de l’abbaye d’Alcobaça au Portugal (Mária Jorge Barroca, Porto)

17:15   Discussion générale

18:00   Présentation des manuscrits de la Médiathèque

Do., 03.09. (Poitiers, CESCM / Melle, salle des fêtes et église Saint-Pierre)

– Session Doctorants et Jeunes chercheurs

09:00   Introduction à la table ronde (Vincent Debiais, Poitiers)

09:30   Table ronde Doctorants et jeunes chercheurs (Manon Durier, Poitiers; Natalía Rodriguez Suarez, León; Mia Trentin, Venedig)

17:30   Conférence grand public Les inscriptions des sanctuaires du chemin de Saint-Jacques (Robert Favreau)

18:30   Inauguration de l’exposition Une société de pierre. Les épitaphes carolingiennes de Melle (église Saint-Pierre)

Fr., 04.09. (Musée Sainte-Croix)

– Ecritures d’apparat et transferts de support

09:30   L’écriture d’apparat dans l’épigraphie (Franz-Albrecht Bornschlegel, München) – in deutscher Sprache

10:15   Ecritures d’apparat et inscriptions à Vérone au XIVe siècle (Flavia de Rubeis, Venedig)

11:30   Écrire sur pierre, écrire sur parchemin: entre atelier lapidaire et scriptorium dans l’Italie lombarde du Sud, VIIIe-XIe siècles (Chiara Lambert, Salerno)

12:15   Le transfert de l’écriture visigothe (visigoda) à l’écriture wisigothique (visigótica) (María Encarnación Martín López, León) – in spanischer Sprache

– Paléographie et écriture épigraphique

15:00   Influence paléographiques sur les inscriptions gothiques portugaises (Filipa Avellar, Lissabon) – in portugisischer Sprache

15:45   Titre à compléter

16:45   Conclusions générales (Caterina Tristano, Arezzo)

– Constitution du Comité international d’épigraphie médiévale (Vicente García Lobo, León)

19:00  Réunion constitutive du Comité

Sa. 05.09.

Visite des collections épigraphiques du Baptistère Saint-Jean et du Musée Sainte-Croix